Chapter 35: Warding Off Evil

Grande Salvação dos Mundos e Universos A Pequena Estrela Pastora 2525 words 2026-08-05 00:29:15

Page (1 of 3)

Three years passed in the blink of an eye. Outside the academy, the willow trees had bloomed season after season, while one cohort of students replaced another. It was dismissal time, and the students were making their way home in groups of two and three.

“Pingzhi, you’re going to Class A this year, aren’t you?” Wang Lun asked, his voice heavy with disappointment.

From an early age, Wang Lun had been excessively fond of sweets, and had consequently grown remarkably fat despite his youth. He was constantly ostracized by his classmates. Clever and precociously mature, he disdained arguing with others. In his three years at the academy, apart from Li Jie, he had made no other friends.

“Yes. After testing me on the classics, Master decided that I had gained a fairly solid command of them and could begin preparing to study the eight-legged essay. After two years of refinement, I’ll be able to sit for the imperial examinations. If you put in even the slightest bit more effort, you ought to be going to Class A with me by now.” Li Jie smiled at Wang Lun.

“Alas, then I won’t have a single friend left in Class B. I’ll have to get to Class A sooner as well, which means I’ll have to visit the Returning Banquet Tower less often!” Wang Lun sighed repeatedly. At the thought of being temporarily separated from all those delicacies, he looked as though his soul had left his body.

“I’ve been telling you for ages to show some restraint when it comes to food. Is there another student in the whole academy like you, wandering from one restaurant in Fuzhou to another the moment classes end? Look at you—you’re practically round as a ball.”

“Wait, when we first met, didn’t you say that the only thing in life that must never be disappointed was good food? How did you betray that principle? I truly made friends with the wrong person… the wrong person indeed.” He cast Li Jie a look of disdain.

Hearing this, Li Jie knew that Wang Lun was putting on another act. The fellow was never serious in his daily conduct. It was a shame about that sharp mind of his. Of all the students Li Jie had encountered during his three years at the academy, this boy was the cleverest. Despite his young age, he already knew how to read people’s expressions and speak appropriately to everyone he met.

“If you keep this up, you’ll only be able to watch me have my name called. When that happens, you’ll have no choice but to heave long sighs to hide your tears.”

“What sort of person do you think I am? Don’t you know that getting into Class A will be as easy for me as reaching into a bag and taking something out?”

When Li Jie returned home, he did not go to the small training ground in his courtyard as he usually did. That morning, Lin Zhen’nan had informed him that he was to visit the martial grounds after school, because today he intended to formally teach Li Jie martial arts.

Over the past three years, Li Jie had trained relentlessly through the hottest days of summer and the coldest days of winter. Day after day of arduous cultivation had laid down a powerful foundation. Whenever Madam Wang saw him after training, her heart ached terribly, and she often urged him not to work so hard.

Upon entering the martial grounds, Li Jie saw a packed-earth platform standing in the center of a wide, empty field. Rows of weapon racks flanked it, bearing every kind of weapon—sabers, swords, spears, and more. Dressed in fitted martial attire, Lin Zhen’nan stood at the center of the platform with his hands clasped behind his back. At the sound of approaching footsteps, he turned to look at Li Jie.

Page (1 of 3)

Page (2 of 3)

“Pingzhi, you have trained diligently in martial arts these past three years. Today, your father intends to teach you our family’s supreme art: the Evil-Repelling Swordplay. In his day, your great-grandfather, Lord Yuan Tu, shook the martial world with the Seventy-Two Forms of Evil-Repelling Swordplay and defeated every opponent, whether from the orthodox schools or the underworld.”

“Watch closely. I’ll demonstrate the Seventy-Two Forms of Evil-Repelling Swordplay for you now.”

Before he had even finished speaking, Lin Zhen’nan began demonstrating the Evil-Repelling Swordplay on the training platform. At first, each movement was performed in slow motion. After every form, he explained to Li Jie precisely how to exert force. Once he had completed the first demonstration, he gradually increased his speed.

The sword forms flowing from Lin Zhen’nan’s hands were neither hurried nor slow, and at first glance they seemed utterly ordinary.

An hour later, Lin Zhen’nan slowly completed the set.

“Pingzhi, have you memorized the sword forms?”

Li Jie replied, “I’ve remembered most of them, Father, but there are a few I’m still unclear about.”

Lin Zhen’nan then repeated the forms Li Jie had not yet memorized clearly. Only after Li Jie had committed them all to memory did he stop teaching.

“Pingzhi, do you feel that this swordplay is rather ordinary and unworthy of being called a supreme art?” Lin Zhen’nan asked after finishing the demonstration, his voice faintly breathless.

“As I am only beginning to study martial arts, I would not dare judge it rashly.” Li Jie knew the true secret of the Evil-Repelling Swordplay, so he was not surprised that the version Lin Zhen’nan had displayed seemed entirely lacking in power.

Li Jie had long suspected that Lin Zhen’nan had seen the original manual of the Evil-Repelling Swordplay. Lord Yuan Tu had once shaken the martial world with it, yet when it was performed by his descendants, it possessed no power at all. It was impossible for the Lin family’s later generations not to have wondered about this.

The Lin family’s refusal to practice the original manual probably had two reasons. First, it must have been an ancestral injunction from Lord Yuan Tu, since cultivating this swordplay violated human nature. Second, the warning at the beginning of the manual—“To practice this art, one must first castrate himself”—was simply too horrifying. Together with the ancestral injunction, it had ensured that none of the Lin descendants ever practiced it.

Unfortunately, Lin Zhen’nan could not yet imagine that, in the future, the Lin family would suffer the catastrophe of extermination because of the manual. Li Jie did not know whether, in the original world, Lin Zhen’nan had ever come to hate himself after losing his family and home.

But now Li Jie had arrived, and history would never repeat itself. Even if Li Jie chose not to practice the Evil-Repelling Swordplay, he could still prevent the tragedy. What was more, now that he intended to cultivate this art, those coveting the Lin family’s ancestral secret would likely be sorely disappointed.

“Ah! Lord Yuan Tu once shook the martial world with this swordplay. Its power lies in one word: speed. Its attacks are as ghostly and elusive as spirits, swift as lightning, and endlessly varied. Its true mystery lies in the inner-energy method used to cultivate it. If an ordinary person practices this internal art, his desires will soon blaze out of control. In the end, he will suffer a deviation, become paralyzed, and die.”

Page (2 of 3)

Page (3 of 3)

At this point, Lin Zhen’nan paused. His expression became hesitant, as though he did not know whether bringing this swordplay into the world again would violate the ancestral injunction.

Then he remembered that, after the illness he had suffered as a child, Li Jie’s vital essence passage had been damaged. Gritting his teeth, he continued.

“Back then, after Lord Yuan Tu had secured the continuation of the Lin family line—that is, after your grandfather had been born—he resolutely wielded the blade and cultivated this art. And you, Pingzhi… you…”

Lin Zhen’nan’s voice grew choked with emotion.

“When you were young, you suffered a severe fever. In an effort to cure you, the medicine was too strong and damaged your vital essence passage. Your circumstances are now much like Lord Yuan Tu’s were back then. You can cultivate the accompanying inner art without any concern. Today, I shall pass on our Lin family’s supreme art to you.”

After saying this, Lin Zhen’nan seemed to have aged ten years. His expression was desolate, and with trembling hands he drew a small booklet from his robe and tossed it toward Li Jie.

“This booklet contains the internal cultivation method that accompanies the Evil-Repelling Swordplay, along with Lord Yuan Tu’s annotations. You may follow his notes and practice the specific circulation method step by step. Remember, you must not seek quick success or advance recklessly. Follow the instructions and cultivate gradually.”

Without waiting for Li Jie to respond, Lin Zhen’nan turned and strode away from the training grounds.

After dinner, Li Jie returned to his small courtyard and eagerly opened the internal cultivation manual of the Evil-Repelling Swordplay. This was his first encounter with inner energy, and he was immensely curious about such a wondrous thing.

Fortunately, Li Jie could now read classical texts without the slightest difficulty. In addition, Lin Zhen’nan had intentionally or otherwise taught him the fundamentals of martial arts over the years. There were not many passages in the manual he failed to understand, and whenever he did encounter one, Lord Yuan Tu’s annotations provided a clear reference.

Once he had grasped the entire text, Li Jie began his first attempt at cultivating the internal art. At first, he felt nothing at all. After approximately half an hour, however, he sensed a warm current rising from his lower abdomen.

This must be inner energy.

Following the diagrams in the manual, Li Jie cautiously began circulating it for the first time. When the first cycle was complete, he opened his eyes and discovered that the sky outside was already beginning to brighten. Without realizing it, he had cultivated throughout the entire night.

From then on, after rising each morning, Li Jie first practiced his basic stance exercises for a while, then worked on the Evil-Repelling Swordplay. Once his morning training was complete, he went to the academy. After classes ended in the afternoon, he continued practicing martial arts. Before nightfall, he spent some time practicing calligraphy. Once darkness settled in, he sat in meditation and cultivated his internal art until dawn.

Page (3 of 3)